Apple’s Calendar app has been on the iPhone since the start, and rarely gets changed. But in the last few months, Calendar has been the subject of some compelling upgrades. And now, iOS 18.3 adds a feature that provides another reason to use the app.